Comparative Law Researches

Comparative Law Researches

The nature of Duty of Care and its application in civil liability of a physician in French and Iran Law

Authors
maryam saghafi 1
Alireza Yazdanian 2
Mahmood Jalali 2
1 PhD Student in Private Law, Faculty of Administrative & Economics, Isfahan University, Isfahan, Iran
2 Associate Professor, Faculty of Administrative & Economics, Isfahan University, Isfahan, Iran
Abstract
Duty of Care is counted as a new and independent basis in civil liability that originates in French legal system. At first, this theory was addressed in transportation contracts domain and gradually it finds its way in the judicial precedents and other forms of contracts like labor contracts so far that it can be said that today Duty of care is not limited to the legal activities and contracts but also it can be applicable in Torts.the only defenses in regard to Duty of care as one the basis of the strict liability is force majeure and lack of fault cannot result to reduction of the undertaker's liability. Because of the necessity of human healthcare as on the the most important human rights, duty of care analysis in Medical obligation Domain is more than ever necessary. So duty of care as the physician's obligation rule on treatment contracts regardless of any contractual compromise or the parties lack of knowledge about its existence. Duty of care implies that medical treatment should be without any implication of harm to the patient. It should be said that physician's obligation is obligation to means and this has no effects on duty of care theory. Because duty of care only means the no physicians should bring in no unnecessary harms to patient and nothing more.
Keywords
Obligation
Nature
Duty of care
Contract
Liability of Physician
  1. آل کجباف، حسین، « مفهوم و جایگاه حق بر سلامت در اسناد بین المللی حقوق بشر» فصلنامه حقوق پزشکی، سال هفتم، شماره 24، 1392.

  2. اراکی, محمد علی، کتاب النکاح، نور نگار، 1419ق.

  3. بابائی، ایرج، حقوق مسئولیت مدنی و الزامات خارج از قرارداد. تهران: نشر میزان، 1394.

  4. بهمنی، محمد و صالحی، سعیده، تحولات مسئولیت مدنی در قانون مجازات اسلامی جدید 1392. تهران: مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1393.

  5. جمعی از مؤلفان، مجله فقه اهل البیت علیهم السلام ، قم، مؤسسه دایره المعارف فقه اسلامی بر مذهب اهل بیت علیهم السلام، بیتا.

  6. خشنودی، رضا، « مطالعه تطبیقی تعهد ایمنی در حقوق ایران و فرانسه»، پژوهش های حقوق تطبیقی،دوره17 ، 1، 1392.

  7. ژوردن، پاتریس، اصول مسئولیت مدنی، مجید، ادیب، تهران، نشر میزان، 1394.

  8. شهیدی, مهدی، حقوق مدنی، شروط ضمن عقد، ج4، تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد،1394.

  9. صالحی، حمیدرضا، عباسی، محمود، « بررسی ماهیت تعهدات پزشکی و جلوه­های آن در پرتو مطالعه­ی تطبیقی» فصلنامه حقوق پزشکی، شماره 16، 1390.

  10. کاتوزیان، ناصر، الزام های خارج از قرارداد، مسئولیت مدنی، ج2، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1391.

  11. کاظمی، محمود، «ضرورت تغییر نظام مسئولیت مدنی پزشکی در حقوق ایران با نگاهی به تحولات ایجاد شده در حقوق فرانسه»، فصلنامه حقوق، دوره 41، شماره 2، 1390.

  12. محقق داماد، مصطفی، فقه پزشکی، تهران، انتشارات حقوقی، 1389.

  13. محقق داماد، مصطفی، نظریه عمومی شروط و التزامات در حقوق اسلامی، تهران، مرکز نشر علوم اسلامی، 1388.

  14. مرتضوی، عبدالحمید، حقوق تعهدات، تعهد به وسیله و به نتیجه، تهران، انتشارات جنگل، 1392.

  15. معین, محمد،  فرهنگ فارسی، ج1، تهران، انتشارات امیر کبیر، 1360.

  16. نصیری، مصطفی، « مسئولیت مدنی مربیان آموزش شنا »، دیدگاه های حقوقی، شماره 49 و 50، 1389.

  17. یزدانیان، علیرضا، حقوق مدنی تطبیقی، مطالعه تطبیقی در حقوق تعهدات، تهران، نشر میزان، 1392.

  18. یزدانیان، علیرضا، «مبنای مسئولیت مدنی متصدی در قراردادهای حمل و نقل کالا در حقوق ایران و فرانسه»، مجله حقوقی دادگستری، شماره  73، 1390.

  19. یزدانیان، علیرضا، «مطالعه تطبیقی اندیشه جمعی شدن مسئولیت مدنی در حقوق فرانسه و ایران و آثار عملی آن بر نحوه جبران خسارت»، فصلنامه حقوق، مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دوره 43، شماره 3، 1392.

  20. یزدانیان, علیرضا. حقوق مدنی، قواعد عمومی مسئولیت مدنی، تهران، نشر میزان، 1386.


 


ب)انگلیسی و فرانسوی


21. Babin, Matthieu. Santé et Sécurité au Travail, Wolters Kluwer France, 2011.


22. Bahramy, Ahmad Ali, La Législation Internationale du Travail et Son Influence Sur le Droit Iranien, Librairie Droz, 1963 ;


23. Canfin, Thomas, Conformité et Vices Cachés dans le Droit de la Vente, Editions Publibook, 2010.


24. Dennis, C., »Nosocomial Infections Liability in Luxembourg «, Journal of the International Institute for Law and Medicine, 2014.


25. Dutoit, Bernard., Bieber, Roland, Mélanges en L'honneur de Bernard Dutoit, Librairie Droz, 2002.


26. Defferrard, Fabrice, « Une Analyse de L'obligation de Sécurité L'épreuve de la cause Étrangére », Recueil Dalloz, 1999.


27. Dusserre, P., « La Tele-Expertise: Un Acte Medical à Reconnaitre...et a Remunerer«,  Order National Des Médecins Conseil National de L'Ordre, 1999.


28. Deutsch, Erwin., Ludwig Schreiber, Hans, Medical Responsibility in Western Europe: Research Study of the European Science Foundation, Springer Science & Business Media, 2012.


29. Faivre, Yvonne Lambert, « Fondement et Régime de L'obligation de Sécurité », Recueil Dalloz, 1994.


30. Hocquet-Berg, Sophie,  Bruno, La Responsabilité du Médecin, Heures de France, 2006.


31. Malek, Kamel, Christophe Mino, Jean., Lacombe, Karine, Santé Publique : Médecine légale, Médecine du Travail. De Boeck Secundair , 1996.


32. Marmond, D., »Bréves Remarques sur la Contamination Professionnelle par AES à la Lumiére de L'obligation de Résultat de sécurité qui pése sur l'employeur«, Juridique, Bio Tribune Magazine, N. 5(1), 2003.


33. Minkoff, Howard.,  Ecker, Jeffrey, »Physicians` Obligations to Patients Infected with Ebola: Echoes of Acquired Immune Deficiency Syndrome«. American Journal of Obstetrics, 2015.


34. Montero, E, Introduction La Responsabilité Civile du Fait des Bases de Données, Presses Universitaires de Namur, 1998.


35. Mouloungui, Clotaire. Générale au Droit : L'acquisition la Preuve et la Protection des Droits, Editions Publibook, 2004.


36. Pignarre, Geneviève, »L'obligation de Sécurité Patronale entre Incertitudes et Nécessité«, Revue de Droit du Travail, 2006.


37. Showalter, J. Stuart, The Law of Healthcare Administration, Chicago: Health Administration Press, 2008.


38. Vayre, pierre., vannineuse, Alain, Le Risque Annoncé de la Pratique Chirurgicale, Springer Science & Business Media, 2002.


Widmer, Pierre., Van Boom, W, Unification of Tort Law: Fqult. Kluwer Law International, 2005 ; Zennaki, Dalila, Saintourens, Bernard, L'obliation de Sécurité: Actes du Colloaue Franco-Algérien, Presses Univ de Bordeaux, 2003