پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۱۶، شماره ۱، صفحات ۲۵-۴۶

عنوان فارسی جایگاه فرض سببیت در مسؤولیت مدنی
چکیده فارسی مقاله            چکیده رابطه سببیت از ارکان تحقق مسؤولیت مدنی است که باید توسط زیان­دیده در کنار دیگر ارکان دعوا به اثبات برسد. اما این قاعده کلی در برخی موارد با معاف شدن خواهان از اثبات آن تخصیص خورده است. این مورد استثنا، فرض سببیت نام دارد؛ بدین معنا که در برخی موارد علیرغم ضرورت وجود رابطه سببیت برای تحقق مسؤولیت خوانده، خواهان نیازی به اثبات آن ندارد. آنچه در این پژوهش محور بحث قرار می­گیرد، بررسی مصادیق این فرض در مسؤولیت مدنی است. با تحلیل مباحث و مصادیقی که حقوقدانان برای این فرض ذکر کرده­اند جایگاه آن عمدتاً در دو زمینه است: 1)  مواردی  که  تقصیر در آن ها مفروض است؛ 2) مواردی  که اثبات رابطه سببیت به دلیل شرایط خاص بسیار دشوار است و از این ­رو وجود فرض سببیت در آن ها توجیه دارد.  
  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژگان کلیدی، مسؤولیت مدنی،رابطه سببیت،فرض سببیت،مسؤولیت ناشی از سوء درمان،مسؤولیت ناشی از تولید

عنوان انگلیسی Position of Presumption of Causation in Civil Liability
چکیده انگلیسی مقاله           Causation relationship, as one of the pillars of fulfillment of tort liability, is a matter that besides other pillars of lawsuit, should be proved by the claimant. But this general rule has exceptions in which the claimant is exempt from proving some pillars of lawsuit.  One of the exceptions is presumption of causation. It means that in some cases, despite of the necessity of existence of causation relationship, the claimant does not need to prove it. None of the articles mention the presumption of causation expressly. What is discussed in this research is surveying the cases of presumption of causation in tort. With analysis of the tort-relevant topics, we understand that in tort, presumption of causation mainly exists in two cases: 1) Cases with presumed faults and 2) Cases in which  proving the existence of causation in them is difficult because of some special circumstances; so we can apply presumption of causation in them.             
                       
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Tort,Causation relationship,Presumption of fault,Presumption of causation,Liability for malpractice,Product liability

نویسندگان مقاله بیژن حاجی عزیزی[1] | Bijan Haji Azizi *,
1. Assistant Professor, Department of Law, Bu-Ali Sina University, , Iran
1. استادیار گروه حقوق دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

نگین غلامی | Negin Gholami
2. Ph.D. student, Department of Law, Bu-Ali Sina University, Hamadan, Iran
2. دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-2550&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله دریافت فایل مقاله
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات