|
پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۷، شماره ۱، صفحات ۱-۳۱
|
|
|
عنوان فارسی |
تفسیر "حقوق مدنی" در قانون مدنی |
|
چکیده فارسی مقاله |
فریبرز ایمانیان دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه تربیت مدرس عبداله شمس دانشیار حقوق دانشگاه شهید بهشتی محمد عیسی تفرشی استادیار حقوق دانشگاه تربیت مدرس ماده 959 قانون مدنی ایران مقرر می دارد: هیچ کس نمی تواند بطور کلی حق تمتع و یا حق اجرای تمام یا قسمتی از حقوق مدنی را از خود سلب کند. نویسندگان حقوق مدنی ایران تفسیرهای گوناگونی از ماده مزبور ارائه کرده اند. اختلاف رای بین نویسندگان حقوق مدنی در تفسیر ماده مزبور را می توان به گوناگونی مفاهیم اصطلاح "حقوق مدنی" در ادبیات حقوقی نسبت داد. "حقوق مدنی" در مفهوم شخصی بر دو دسته از حقوق فردی دلالت دارد: 1) حقوق مدنی نسبی، به معنای حقوق و امتیازهای ناشی از حکومت قانون بر موقعیت خاص حقوقی، 2) حقوق مدنی مطلق، به معنای حقوق و آزادیهای عمومی مربوط به حیثیت انسانی که آحاد بشر، صرفا به خاطر انسان بودن مستقیما، مطلقا و بدون توجه به وضعیت حقوقی خاص دیگری از آن برخوردار هستند. در ادبیات خقوقی معاصر به این دسته از حقوق، "حقوق مدنی بشر" نیز اطلاق می شود. این مقاله می کوشد تا نشان دهد اصطلاح حقوق مدنی مذکور در ماده 959 و همچنین مواد 957، 958 و 961 ق.م. در مفهوم حقوق مدنی مطلق بکار رفته است. بنابراین قانونگذار ایران به موجب مواد 957، 958، 959، 960 و 961 ق.م. ضمن تاکید بر برخورداری همه انسانها از حقوق و آزادیهای مربوط به حیثیت ذاتی بشر، حمایت خود از این حقوق در حوزه حقوق خصوصی ایران را با غیر قابل سلب بودن حقوق و آزادیهای مزبور از انسان، خواه بصورت کلی و خواه بصورت جزیی حتی با رضایت و توافق شخصی، اعلام کرده است. |
|
کلیدواژههای فارسی مقاله |
حقوق مدنی نسبی،حقوق مدنی مطلق،حقوق بشر،سلب حقوق مدنی |
|
عنوان انگلیسی |
The Interpretation of "Civil Rights" in Civil Act |
|
چکیده انگلیسی مقاله |
Fariborz Emaniyan Ph.D. Student Privat of law Tarbiat modarres University Abdollah shams Assosiat Professor department of Law, Shaid Beheshti University Mohammad Issaei Tafreshi Assistant Professor department of Law, Tarbiat Modarres University The article 959 of civil act of Iran ordains: no one can absolutely devest the right of enjoyment or implementation of the whole or part of civil rights of him/her self Iranian writers of civil law have interpreted the above article in several ways. The difference in opinion, in interpreting the above article among several writers of civil Law is due to the various concepts of "civil rights" prevalent in legal literaturs. Civil rights in its subjective meaning can imply to two categories of individual rights: 1- Relative civil rights means rights and privilages, resulting from governing law over a specific legal situation. 2- Absolute civil rights, means rights and general freedom in relation to human reputation and all human beings solely for being possess it directly, absoluly, human, and without noticeing to another specific legal situation. In current legal literature, this category of rights is also called human being Civil rights. This text tries to show that the term of civil rights (Hooghoogh-emadani) in the above mentioned article and also in the articles 957, 958 and 961 of civil act is used in the meaning of absolute civil rights. Therefore the Iran legislator by emphasising on the human enjoyment of the rights mentioned in the articles 957, 958, 959, 960, and 961 of civil law has announced his support of these rights which are in the domain of Iran private law and with emphasis on the undevestibility of the human rights and freedom whether in general or in particular and though with the person's consent agreement. |
|
کلیدواژههای انگلیسی مقاله |
Civil Law,Relative Civil Rights,Absolut Civil Rights,Human Rights |
|
نویسندگان مقاله |
فریبرز ایمانیان | Fariborz Emaniyan Ph. D. Student Privat oflow Tarbiat modarres university دانشجوی دکترای حقوق خصوصی دانشگاه تربیت مدرس
عبداله شمس | Abdollah Shams Assosiat Professor department of low, shaid Beheshti university دانشیار حقوق دانشگاه شهید بهشتی
محمد عیسی تفرشی | Mohammad Issaei Tafreshi Assistant Professor department of low, Tarbiat rnodarres university استادیار حقوق دانشگاه تربیت مدرس
|
|
نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-7416&slc_lang=fa&sid=20 |
فایل مقاله |
دریافت فایل مقاله |
کد مقاله (doi) |
|
زبان مقاله منتشر شده |
fa |
موضوعات مقاله منتشر شده |
|
نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|