پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۲، شماره ۲، صفحات ۱۷۵-۱۹۶

عنوان فارسی تأملی بر استثنائات سنتی و نوظهوردر قلمرو اصل استقلال اعتبارات اسنادی
چکیده فارسی مقاله اعتبار اسنادی از زمان پیدایش تا کنون دستخوش تحولاتی در عرصه دکترین و آرای قضایی بوده است. محل بیشتر این مباحث و نظریه ها پیرامون دامنه ی استقلال این سند از قرارداد پایه ی موجد آن و استثنائات وارد بر این استقلال می باشد. اصل استقلال اعتبار اسنادی در جهت سرعت بخشیدن و اعتماد سازی در روابط تجاری بین المللی به وجود آمده است، لکن این تنها یک بعد قضیه است. در بعد دیگر امکان سو استفاده از این اصل همواره وجود داشته است. چه بسا اسنادی را که ذی نفع جهت مطالبه به بانک ارائه می نماید تقلب آمیز و باطل باشد؛  چه بسا قرارداد پایه از اساس باطل بوده و نوعی سوء استفاده و مطالبه بلاوجه از طریق اعتبار اسنادی صورت گیرد. نخستین گام ها در مسیر محدود نمودن دامنه اطلاق اصل استقلال اعتبار اسنادی از طریق به رسمیت شناختن استثنای "تقلب" و " عدم مشروعیت" برداشته شد. ولی قید و بندهای این اصل تنها به این دو بحث محدود نماند.  پیدایش استثنائی جدید همچون «بطلان» محل اختلاف نظر و تضارب آرا در میان رویه قضایی و دکترین بوده است.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اعتبار اسنادی، اصل استقلال، استثنای تقلب، استثنای بطلان، استثنای عدم مشروعیت.

عنوان انگلیسی A Deliberation on the Classic and New Exceptions in the Area of Autonomy Principle of Letter of Credit
چکیده انگلیسی مقاله Letter of credit, since its emergence, has undergone various transformations regarding doctrines and legal procedures, the majority of which revolves around the domains of autonomy from the underlying contract and exceptions to these rules. The principle of autonomy of letter of credit aims to facilitate and build trust for the international trades, it is, however, one aspect of this principle. On the other hand, this principle can be subject to abuse. It is possible that the beneficiary hands in forged documents to banks, or maybe the underlying contract itself is illegal and therefore null which can lead to an unjust enrichment. To limit the abuse of this principle, the first step is to recognize the exceptions of fraud and illegibility. However, its stipulations are not limited to this domain. Emergence of new exceptions l, like 'nullify', has raised controversies in legal procedures and doctrines.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Letter of credit, Autonomy principle, Fraud exception, Nullity exception, Illegality exception.

نویسندگان مقاله همایون مافی | homayoun mafi
associate in private law, associate professor, university of judicial sciences and administrative affairs, tehran. iran
دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده علوم قضایی و خدمات اداری تهران ، تهران، ایران

علی صداقتی | ali sedaghati
phd student in private law, faculty of law and political sciences, university of mazandaran,mazandaran, iran
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه مازندران، مازندران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه مازندران (Mazandaran university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-20-27452-2&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات