پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۲، شماره ۱، صفحات ۸۲-۱۰۶

عنوان فارسی ضابطه نزدیکترین ارتباط در قانون حاکم بر معاملات با حق وثیقه (مطالعه تطبیقی در حقوق اتحادیه اروپایی، حقوق آمریکا و حقوق ایران)
چکیده فارسی مقاله جهانی شدن مبادلات اقتصادی منجر به ایجاد راهکارهای متفاوتی جهت تضمین معاملات شده که در این بین ابزار وثیقه که زاییده حقوق آمریکاست نقش بسزایی دارد. اختلافات حاصله از روابط بین المللی ناشی از این قراردادها و عدم همسانی مقررات تعارض قوانین و مکفی نبودن مقررات در این خصوص موجب بروز نظریه نزدیکترین ارتباط در تعیین قانون حاکم گردیده است. در مقررات اخیراتحادیه اروپایی وآمریکا به­خوبی بروز این نظریه هویداست. نظریه مذکور به حدی رشد و نمو پیدا کرده است که بعضاً به عنوان استثنایی بر اصل حاکمیت اراده هم تلقی می­گردد. در مقرره رم یک اتحادیه اروپا، معیارهایی از جمله محل سکونت عادی شخصی که تعهد شاخص را انجام می­دهد، محل وقوع مال غیر منقول، محل سکونت توزیع کننده، تعیین شده است. در حقوق آمریکا و به­خصوص در مقررات متحدالشکل تجاری آمریکا (ucc) ضمن پذیرش قاعده ارتباط عمده، اصلی­ترین معیار را در این خصوص اقامتگاه بدهکار وثیقه، معرفی کرده است. در ماده 968 قانون مدنی ایران نیز به نحوی محل انعقاد عقد ملاک قرارگرفته است، هرچند در قانون داوری تجاری بین­المللی ایران نیز قانون مناسب با لحاظ قواعد حل تعارض پذیرفته شده است، لکن اعمال این قاعده نهایتاً منجر به اعمال ماده 968 ق.م. می­گردد. همچنین آراء داوری بین المللی نیز در برخی موارد پا را فراتر نهاده و نزدیکترین ارتباط را بر اساس عرف تجاری یا قواعد مشترک ملی انتخاب نموده است. تعیین ملاک­های دقیق برای ضابطه فوق خصوصاً در راستای  قطعیت قراردادی امری اجتناب ناپذیر است که در مقاله پیش رو با لحاظ مقررات خاص در زمینه معاملات با حق وثیقه به آن پرداخته می­شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حق وثیقه، تعهد شاخص، مقرره رم یک، ارتباط عمده، اقامتگاه بدهکار

عنوان انگلیسی Criterion of Closest Connection to applicable law for secured transaction ( A comparative study of European :::::::union::::::: law, American law and Iranian Law)
چکیده انگلیسی مقاله The globalization of economic exchanges has led to different ways of securing transactions, among which the collateral instrument that is the cause of American rights. Although major international exchanges are based on sample contracts, and in practice private international law is fading, the determination of the law governing the contract is still one of the legal concerns of international trade. The principle of the will to determine the law governing the contract is fully accepted. However, it is probable that the contract for the selection of the law will be postponed for various reasons. This has led to the establishment of the closest relationship to determining the law. And in the recent regulations, both within the European :::::::union::::::: and in the US legal system, it is well-documented. The theory has grown to such an extent that it is sometimes regarded as exceptional to the principle of sovereignty of will. It is inevitable to set precise criteria for the abovementioned criteria, in particular in relation to the contractual certainty, which are discussed in the forthcoming article in the context of specific regulations in the field of bail-out transactions.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله secured right",, ",Closest Connection",, ",conflict of law",, ", Regulation Rome 1 ",, ",most significant relationship"

نویسندگان مقاله حسن علی پور | hassan alipour
p.h.d studend in private law tarbiat modarres university
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

محمد عیسایی تفرشی | mohammad issaei tafreshi
professor of private law, tarbiat modares university, tehran, iran
استاد گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

مرتضی شهبازی نیا | morteza shahbazinia
associate professor, department, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

محمود صادقی | mahmood sadeghi
associate professor, department, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشیار گروه حقوق مالکیت فکری، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-1-15111-4&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات