پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۱، شماره ۲، صفحات ۱-۲۸

عنوان فارسی نظریه تأثیر حقوق اساسی در حقوق قراردادها و جایگاه آن در حقوق ایران
چکیده فارسی مقاله امروزه در حقوق برخی از کشورها ازجمله آلمان، حقوق اساسی (حقوق بنیادین) تأثیرگذاری به سزایی در حقوق قراردادها دارند. به‌نحوی‌که مفاد قراردادها و نیز قواعد مربوط به حقوق قراردادها نباید مغایرتی با آن‌ها داشته باشند.  حق حیات، آزادی بیان، حق برابری و آزادی اشتغال ازجمله مهم‌ترین حقوق اساسی محسوب می‌شوند. در حقوق این کشورها تأثیرگذاری حقوق اساسی در حقوق قراردادها با بکار گیری روش‌های مختلف صورت می‌پذیرد. در روش تأثیر افقی مستقیم، یک ادعا یا دفاع به طور مستقیم بر مبنای حقوق اساسی به طرفیت طرف دیگر مطرح می‌گردد. در تأثیر افقی غیرمستقیم هر چند ادعا یا دفاع بر پایه مقررات حقوق قراردادها است‌؛ ولی این مقررات در پرتو حقوق اساسی تفسیر می‌شوند. این نحو از تأثیر، گاه قوی و گاه ضعیف است. گذشته از تأثیر افقی مستقیم و غیرمستقیم در بعضی موارد خود دولت مورد خطاب حقوق اساسی قرار می‌گیرد و موظف می‌شود که از حقوق اساسی حمایت کند. این روش، وظیفه دولت نسبت به حمایت از حقوق اساسی نامیده می‌شود. در حقوق ایران نیز حقوق اساسی در حقوق قراردادها تأثیرگذارند. چنانکه اشخاص نمی‌توانند از طریق قراردادهای خصوصی حقوق اساسی خود را سلب نمایند. در یک جمع‌بندی ازآنچه در این مقاله مطرح شده است می‌توان گفت که در نظام حقوق قراردادهای ایران تأثیر افقی حقوق اساسی به نحو تأثیر غیرمستقیم قوی می‌باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حقوق اساسی،تأثیر افقی حقوق اساسی،تأثیر افقی مستقیم،تأثیر افقی غیرمستقیم،وظیفه دولت به حمایت از حقوق اساسی

عنوان انگلیسی Theory of effect of constitution rights in contract law and the position of this theory in Iranian legal system
چکیده انگلیسی مقاله Today in legal system of some countries including Germany, constitutional rights (fundamental rights) affect contract law greatly. So content of contracts and rules of contract law should not contradict with constitutional rights. Right to life, freedom of speech, equality and freedom of labour are examples of the most important constitutional rights. In legal system of these countries, effect of constitutional rights in contract law accomplishes through various methods. In accordance with direct horizontal effect method a claim or defense rises directly on the base of constitutional rights against the other party. In indirect horizontal effect although a claim or defense is on the base of rules of contract law but these rules interpret in light of constitutional rights. This manner divides to strong indirect horizontal effect and weak indirect horizontal effect. Apart from direct and indirect horizontal effect, according to a different method, constitutional rights address state, and state obliged to protect constitutional rights. This method called State duties to protect constitutional rights. Also in Iranian legal system, constitutional rights affect contract law. So persons can not devest their constitutional rights by contracts. In a summary of what has been proposed in this paper it can be said in Iranian contract law system, manner of effect of constitutional rights is strong indirect horizontal effect.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Constitutional rights,Horizontal effect of constitutional rights,Direct horizontal effect,Indirect horizontal effect,State duties to protect constitutional rights

نویسندگان مقاله عباس اسدی | abbas asadi
phd student of private law, faculty of law, tarbiat modares university, tehran.iran
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

محمد باقر پارساپور | mohammad bagher parsapour
associate professor, department of law, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

مرتضی شهبازی نیا | morteza shahbazinia
associate professor, department of law, tarbiat modares university, tehran, iran
دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)

حسن بادینی | hasan badini
associate professor of private law, faculty of law, tehran university , tehran.iran
دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-20-15546-1&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات