|
|
پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۱، شماره ۲، صفحات ۲۹-۵۸
|
|
|
| عنوان فارسی |
تعلیق قرارداد: قاعده‌ای عمومی یا قاعده مختص حقوق کار با مطالعه تطبیقی در حقوق فرانسه و انگلیس |
|
| چکیده فارسی مقاله |
حقوق کار در اغلب کشورها به عنوان رشته‌ای مستقل شناخته شده است. هدف خاص این شاخه یعنی حمایت از کارگر آن را از دیگر شاخه‌ها متمایز کرده و وجود برخی مقرّرات را الزامی نموده است. لذا در قوانین کار برخی نهادها وجود دارد که در قوانین دیگر ذکری از آن‌ها به میان نیامده است. یکی از این نهادها، «تعلیق» قرارداد است. تحت شرایطی چه از طرف کارفرما و چه از طرف کارگر، تعهّدات طرفین معلّق می‌شود بدون اینکه عمر قرارداد خاتمه یابد. این وصعیت زمانی است که قرارداد نرمده است ولی معلق شده است. با غور در قواعد عمومی دریافت می‌شود که ابداع این نهاد برای اوّلین بار توسّط قانون کار صورت نپذیرفته است و مصادیقی از آن در قانون مدنی به چشم می‌خورد. این مقاله با رویکردی تطبیقی ابتدا تعلیق قرارداد را از منظر قواعد عمومی مورد بررسی قرار داده و سپس به جایگاه آن در قوانین خاص پرداخته است. در نهایت به تبیین تعلیق به عنوان قاعده‌ای عام پرداخته است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
فورس‌ماژور،شرایط عمومی پیمان،حقوق فرانسه و انگلیس |
|
| عنوان انگلیسی |
Suspension of contract: A general rule or a special rule of labor law with a comparative study in France and England |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Labor law in almost every country is recognized as an independent branch of law. Its final goal which is summarized in protecting employees has made it distinct from other fields and required some special institutions. Therefore, there are some institutions in labor law which don't exist in other laws and codes. The suspension of contracts is one of them. In some special circumstances either employer or employee are able to suspend their obligations without terminating the whole contract. It is the time when the contract sustains but is suspended for some time. Reviewing different codes leads us to this conclusion that the labor code is not the first code which has invented this institution. In civil code we can detect some examples for suspension. Therefore, this article with a comparative point of view first defines suspension's concept in general rules and then in other codes such as labor code. eventually, the article introduces suspension as a general rule. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Suspension of contract,Force-majeure,general condition of contract |
|
| نویسندگان مقاله |
حسن بادینی | hasan badini
associate professor, faculty of law and political sciences, university of tehran, tehran, iran
دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)
افروز صمدی | afrouz samadi
ph.d. student , faculty of law and political sciences, university of tehran, tehran, iran
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-20-16780-1&slc_lang=fa&sid=20 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
