پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۰، شماره ۲، صفحات ۱۲۵-۱۴۶

عنوان فارسی مطالعه تطبیقی مفهوم و معیار حق حریم خصوصی؛ رویکرد عرفی و فرهنگی
چکیده فارسی مقاله حق حریم خصوصی از جمله حقوق و آزادی‌هایی است که هدف آن همسو با حقوق بشر به دنبال حمایت از حقوق اشخاص و احترام به حقوق بنیادین بشر است. این حق در اسناد داخلی و بین‌المللی متعددی مورد شناسایی قرار گرفته است. در زمینه شناخت ابعاد این حق بررسی دو مسئله از اهمیت بسزایی برخوردار است. مسئله اول قلمرو مفهومی حریم خصوصی است. این امر با توجه به ریشه‌دار بودن حریم خصوصی در فرهنگ جوامع، حالت‌های گوناگونی از جهت معنا به خود می‌گیرد و مفهوم آن از مطلق بودن، گرایش به سوی نسبیت پیدا می‌کند. مسئله دوم معیار حریم خصوصی است. در ادبیات حقوق بشری چند معیار برای درک هرچه بهتر حریم خصوصی قابل شناسایی است که این معیارها عبارتند از: «تفکیک»، «عرف»، «اراده اشخاص» و «دمکراسی». در این مقاله کوشش شده است این دو مسئله وابعاد آن واکاوی شود. فرض بنیادین این مقاله بر این مبنا استوار است که حریم خصوصی مفهومی نسبی است که با توجه به فرهنگ و عرف جوامع مختلف تعریف می‌شود و این‌که هر شخص و ملت و کشوری با توجه به هنجارهای خود آن را تعریف کرده، به رسمیت می‌شناسد و بالطبع از آن حمایت می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حق حریم خصوصی،حق خلوت،حق کنترل،فرهنگ،عرف

عنوان انگلیسی Comparative Study of the Concept & Criteria of the Right to Privacy: Traditional and Cultural Approach
چکیده انگلیسی مقاله The right to privacy is one of the rights and freedoms that its purpose is consistent with human rights. This right protects the freedom, and respects the fundamental human rights. It is recognized in numerous national and international instruments. In the context of recognizing this right, two issues are very important. The first is the scope of the concept of privacy; it takes a different and undetermined meaning with considering the differences between societies. The second issue is the criteria of privacy. In the human rights literature, one can detect several criteria to better understand privacy. These criteria include: "separation", "custom", "will of the people" and "democracy". This paper attempts to analyze these two dimensions of the right to privacy. The main assumption of this article is based on the belief that privacy is an undetermined concept, and is defined according to the culture and customs of different communities. Finally, every person, nation and country it defines, recognizes and supports it according to the norms.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Right to privacy,Right to Solitude,Right to Control,Culture,custom

نویسندگان مقاله علی مشهدی | ali mashhadi
دانشیار گروه حقوق عمومی و بین الملل دانشکده حقوق، دانشگاه قم، قم، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه قم (Qom university)

سجاد محمدلو | sajjad mohammadlou
دانشجوی دکتری حقوق اسلام دانشگاه آتاتورک، ترکیه


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-11281-1&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات