پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۰، شماره ۱، صفحات ۱۰۳-۱۲۵

عنوان فارسی بررسی تطبیقی جبران زیان جمعی در نظام حقوقی کامن‌لا و فرانسه و ایران
چکیده فارسی مقاله چکیده خسارت تبعی وارد برتمام اعضای یک گروه یا جمعیت به اعتبار عضویت یا دارا بودن هویت ، منافع، اهداف ویا هرگونه وجه مشترک دیگری، زیان جمعی یا گروهی نامیده می­شود. در این نوع زیان هیچ­یک از اعضا به طور خاص و مستقیم زیان نمی بیند، لکن همه آنان به تبع صدمه وارد بر گروه و جمعیت به نحو یکسان دچار زیان می­گردند. دراین مقاله مفهوم، اوصاف، قابلیت جبران ونحوه مطالبه این قبیل خسارات مورد بررسی تطبیقی در سه نظام حقوقی س ایران قرار گرفته است. در نظام حقوقی کامن­لا بویژه در انگلیس و آمریکا عنوان دعاوی گروهی بطور گسترده در قوانین و رویه قضایی پذیرفته شده و امری معمول  است. در حقوق فرانسه با قیود و شرایط و محدودیت­هایی این امر مورد پذیرش قرار گرفته است. در ایران  طرح این گونه دعاوی معمول نیست ورویه قضایی وجود نداردو بجزقوانین تازه­تصویب نشانه­های جغرافیایی وثبت علائم تجاری، در گذشته قانون صریحی  وجود نداشته است. با وجود این، براساس اصول حاکم بر جبران  خسارت و از جمله اصل لا ضرر و ماده یک قانون  مسئولیت مدنی، جبران ضرر جمعی قابل پذیرش به نظر میرسدو مطالبه خسارت به نمایندگی از جمع ویا در صورت فقدان شخصیت حقوقی جمعیت، طرح دعوا به وسیله هریک از اعضا امکان پذیر است .     *نویسنده مسؤول مقاله:                                                                        Email:dhs1339@gmail.com
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژگان کلیدی، جبران خسارت،جمعیت،زیان گروهی،نشانه‌های جغرافیایی،علائم جمعی

عنوان انگلیسی Comparative Study of Group Loss in The Common Law, France and Iran’s Legal system
چکیده انگلیسی مقاله Consequential damages entered on all members of a group or population araising from their membership or having identity, interests, goals, or any other common aspect are called "collective or group loss". In this paper, the concept, characteristics, capabilities and motion compensation claim for such damages at Common Law, France and Iran's legal system comparatively have been studied. Litigation Group in common law legal system, especially in England and America, is widely accepted. In France, only class actions brought to the court by the representative of legal personality for the indemnity corporate groups has been accepted. In Iran, there is no explicit law in this regard. However, based on general principles of law and the Article 1 of  Law of Civil Liability, mass losses seem to be compensatable, and litigation on behalf of collectors or in the absence of legal personality by every benifitionary is possible.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Compensation,population,mass loss,geographical indications,collective marks

نویسندگان مقاله هدایت اله سلطانی نژاد | hedayatollah soltaninejad
استادیار دانشکده حقوق دانشگاه قم، قم، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه قم (Qom university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-638&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات