|
|
پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۱۸، شماره ۲، صفحات ۴۹-۷۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
بررسی ماهیت حقوقی انتقال اعتبار در مقررات متحدالشکل اعتبارات اسنادی اتاق بازرگانی بین‌المللی (UCP۶۰۰) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
در یک رابطه اعتبار اسنادی، کسی که اعتبار به نفع او گشایش می‌یابد لزوماً عرضه‌کننده نهایی کالا نیست. در حقیقت، وی با امید به این‌که در آینده می‌تواند کالا را از عرضه‌کننده نهایی تهیه کرده، به دست خریدار برساند وارد معامله شده است. انتقال اعتبار که عبارت است از جانشینی شخص ثالث به جای ذینفع اعتبار اصلی، به ذینفع اول- که در حقیقت واسطه بین خریدار و عرضه‌کننده نهایی است- این امکان را می‌دهد تا علاوه بر این‌که از تفاوت قیمت بین اعتبار انتقال یافته و اعتبار اصلی استفاده کند، تعهدات خود در تحویل اسناد اعتبار را به دیگری واگذار کند. در مورد ماهیت حقوقی انتقال اعتبار اختلاف‌نظر وجود دارد. گروهی با این استدلال که در انتقال اعتبار منافع حاصل از اعتبار به صورت مشروط به شخص ثالثی منتقل می‌شود، آن را انتقال عواید دانسته‌اند. در مقابل، عده بیش‌تری اعتقاد دارند که با انتقال اعتبار، رابطه حقوقی اعتبار اصلی ساقط می‌شود و در نتیجه رابطه جدیدی بین ذینفع دوم و بانک انتقال‌دهنده با حقوق و تعهدات مستقل از رابطه قبلی ایجاد می‌شود. در نتیجه، ماهیت این نهاد حقوقی به تبدیل تعهد نزدیک‌تر است. بررسی استدلال‌های مختلف نشان می‌دهد، انتقال اعتبار اگرچه در بعضی شرایط و آثار با تبدیل تعهد متفاوت است، اما در مقایسه با سایر نهادهای مشابه، نزدیک‌ترین شباهت را با آن دارد. * نویسنده مسؤول مقاله: s.mr.hosseiny@gmail.com Email: |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
واژگان کلیدی، اعتبار اسنادی،انتقال اعتبار،انتقال قرارداد،تبدیل تعهد،انتقال طلب |
|
| عنوان انگلیسی |
The Legal Nature of Transfer of Credit in the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP) Regulations |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
In a documentary credit relationship, the person for the favor of whom the credit is openned, is not necessarily the last supplier. In fact, he hopes to buy goods from the last supplier and deliver it to the buyer. Transfer of credit is the third alternative rather than the beneficiary of the credit. It gives the first beneficiary right to benefit from differce of transferred credit and original credit prices. It also allows him/her to assign his/her obligations about that credit document delivery. There is disagreement about the legal nature of transfer of credit. The group argued that the benefits of credit can be transferred to a third party conditionally, so the legal nature of transfer is similar to the assignment of benefits. Others believe that as transfer of credit take places, the original legal relation will nullify, and a new relation between the second beneficiary and the transferring bank will be created. So, they believe that the legal nature of transfer of credit is more likely to novation. Various studies' assessment shows that, despite of some differences between novation and transfer of credit, legal nature of the former is very similar to novation rather than other legal establishments. * Corresponding author's E-mail: s.mr.hosseiny@gmail.com |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Reasonable,Documentary Credit,Transfer of credit,Novation,Assignment of proceeds |
|
| نویسندگان مقاله |
سیدمحمدرضا حسینی | seyed mohammadreza hosseini
1.ph.d student private law.imam sadiq a.s university , tehran. iran
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه امام صادق ع ، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه امام صادق (Imam sadigh university)
ربیعا اسکینی | rabia eskini
2.profesor of nuclear science and technology research center. tehran. iran
2. استاد پژوهشگاه علوم و فنون هسته ای، تهران، ایران
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-20-1000-2716&slc_lang=fa&sid=20 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
