پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۱۸، شماره ۱، صفحات ۹۹-۱۲۱

عنوان فارسی بررسی تطبیقی تعهدات بانک در تراکنش‌های الکترونیکی وجوه
چکیده فارسی مقاله          چکیده تراکنش الکترونیکی وجوه به معنای مبادله وجهی است که حداقل یکی از عملیات آن با استفاده از ابزارهای الکترونیکی انجام می­شود. رابطه بانک و مشتری برحسب نوع تراکنش، مبتنی بر قرارداد وکالت، انتقال طلب ویا قرض است. به موجب راهنمای آنسیترال، مقررات آمریکا و ایران، تعهدات بانک در مقابل مشتری، به صورت تعهد به نتیجه است و بانک در قبال خسارات ناشی از سامانه­های تحت کنترل وی، کارمندان و نهادهای دیگری که با او همکاری می­کنند نیز مسؤول است. مطالعه تطبیقی نشان می­دهد که مقررات ایران در مواردی از جمله زمان قطعیت دستور پرداخت دارای ایراد است. همچنین برخی از مفاد قراردادهای نمونه رایج در نظام بانکی کشور با مقررات آمره­ای که برای حمایت از مصرف­کننده وضع شده در تعارض بوده، نیازمند اصلاح است.         * نویسنده مسؤول مقاله:                                                                  E-mail: abdolahi80@gmail.com این مقاله مستخرج از رساله دکتری محبوبه عبدالهی تحت عنوان «مسؤولیت حقوقی بانک‌ها در تراکنش‌های الکترونیکی در برابر مشتریان» در پردیس فارابی دانشگاه تهران است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بانکداری الکترونیکی،حقوق بانکی،تراکنش الکترونیکی وجوه،مسؤولیت مدنی

عنوان انگلیسی The Comparative Study of Bank Obligations in Electronic Fund Transactions
چکیده انگلیسی مقاله            Electronic fund transaction refers to any transfer of funds in which electronic media are used in at least one of its processes. Depending on the type of transaction, the legal relation of the bank and consumer may constitute agency, cession of claim or loan contract. According to the UNCITRAL Legal Guide and the regulations of Iran and the United States, the obligations of bank against consumer are "Consequential Obligations". The bank is liable for the losses arising from its systems, employees and other institutes cooperating with it. This comparative study discusses that Iran's law has deficiencies in some aspects such as the moment of irrevocability of payment order. Also some of the provisions of model contracts, which are used in the banking system, are in conflict with the mandatory regulations of consumer protection, and should be modified.         *Corresponding Author's E-mail: abdolahi80@gmail.com    
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Electronic banking,Banking law,Electronic fund transaction,Civil Liability

نویسندگان مقاله محبوبه عبدالهی | mahboubeh abdolahi
1. ph.d. student, department of law, farabi pardis, universityof tehran, tehran, iran
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی پردیس فارابی دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

سید علی سید احمدی سجادی | seyyed ali seyyed ahmadi sajadi
2. assistant professor, department of law, farabi pardis, university of tehran, tehran, iran
2. استادیار گروه حقوق خصوصی پردیس فارابی دانشگاه تهران، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-6884&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات