پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۱۷، شماره ۲، صفحات ۱-۲۳

عنوان فارسی بررسی جنبه‌های حقوقی اجرای دستور پرداخت بانکی
چکیده فارسی مقاله                                                                                                                چکیده انتقال وجه از طریق نظام بانکی وسیله ای رایج برای اجرای تعهدات قراردادی است؛ فرایندی که معمولاً با دستور متعهد آغاز می شود و با وساطت چندین بانک و واریز وجه به حساب متعهدٌله پایان می یابد. فرایند انتقال وجه دارای جنبه های حقوقی قابل تأملی است. در این میان از بین موضوعاتی همچون نحوه اجرای فرایند و موانع آن و مهلت بانک جهت اجرای دستور پرداخت، تعیین دقیق زمان اتمام فرایند از اهمیت بسزایی برخوردار است؛ زیرا در این لحظه ذمه متعهد بری شده، هدف او از شروع این فرایند محقق می گردد. از نظر قانون نمونه آنسیترال، درخصوص انتقال های بین المللی اعتبار [1992] قبول دستور پرداخت از سوی بانک ذینفع، لحظه اتمام فرایند و برائت ذمه صادرکننده محسوب می شود. عقیده ای که به نظر می رسد با توجه به مقررات بانکی موجود که مسؤولیت نهایی واریز وجه به حساب ذینفع را برعهده بانک ذینفع قرارداده است، در حقوق ایران نیز قابل پذیرش است.                                                                  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژگان کلیدی، دستور پرداخت،پرداخت بانکی،انتقال وجه،انتقال اعتبار،انتقال دین

عنوان انگلیسی Review of Legal Aspects of Banking Order Payment Performance
چکیده انگلیسی مقاله             Fund transfer through banking system is a common device to fulfill the contractual obligations. This process usually starts with the debtor`s order and finishes with intercession of several banks when the fund is deposited to the creditor´s account.  The process of fund transfer has several important aspects legally such as the method of performing the process and its obstacles, and the bank´s deadline for exercising the payment order; however, determining the exact time that the process is finished has significant importance because in that time, the obligated will be discharged and his/her purpose of starting this process will be reached. According to the UNCITRAL model law on international credit transfers [1992], when the beneficiary bank accepts the payment order, the process will finish, and the issuer will be discharged. Based on the current banking law that beneficiary´s bank is responsible for fund transfer to the beneficiary´s account, this idea seems acceptable in Iran.           
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Payment order,Banking payment,Fund transfer,Credit transfer,Debit transfer

نویسندگان مقاله محمدباقر پارساپور | mohammad bagher parsapour
1- assistant professor of private law, qom university, qom, iran
1. استادیار گروه حقوق خصوصی دانشگاه قم، قم، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه قم (Qom university)

فرهاد بیات | farhad bayat[2]
2- ph.d. student, department of private law ,qom university, qom, iran
2. دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه قم، قم، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه قم (Qom university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-4921&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات