پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۱۷، شماره ۱، صفحات ۲۳-۴۸

عنوان فارسی مطالعه تطبیقی تعهد ایمنی در حقوق ایران و فرانسه
چکیده فارسی مقاله      چکیده حمایت از حقوق مصرف­کننده از ضروریات جامعه امروزی است. انگیزه اصلی پیدایش این دیدگاه فراهم کردن شرایط مناسب برای تضمین حق بهره­مندی از کالا و خدمات سالم، حق برخورداری از اطلاعات، حق انتخاب و ... است. متأسفانه در نظام حقوقی ما مقررات خاصی که به روشنی این حقوق را تعریف و تضمین کند وجود ندارد، لکن در ضرورت تبیین و پذیرش آن ها نباید تردید کرد. در این وضعیت، داشتن  قانونی خاص که از جنبه­های مختلف و در فضایی منطقی، رابطه میان مصرف­کننده و «حرفه ای» را تعریف کند آرزویی است که تحقق آن دور از انتظار نیست؛ اما تا رسیدن به آن، رویه قضایی و دکترین می­تواند با روشنگری و درایت و با الهام از دیگر نظام­های حقوقی هم خانواده، قوانین موجود را به گونه­ای تفسیر کند تا خلأ مشهود را پر کند؛ کاری که رویه قضایی فرانسه پیش از تصویب قانون مصرف خود و اصلاح قانون مدنی در سال 1998 انجام داد. در هر حال از میان حقوق مصرف کننده، دو حق بهره­مندی از کالا و خدمات سالم و حق برخورداری از اطلاعات درست و روشن که وجه دیگر آن ها «تعهد ایمنی» و «تعهد اطلاع رسانی» است، نقش برجسته­تری دارند. به همین جهت دراین مقاله شرایط و چگونگی ایجاد تعهد ایمنی در دو نظام حقوقی ایران و فرانسه بررسی می­شود.            
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژگان کلیدی،تعهد ایمنی،محصول معیوب،حمایت از مصرف‌کننده،عیب تولید،مسؤولیت مدنی،مسؤولیت جزایی

عنوان انگلیسی Comparative Study of Security Obligation under Iranian & French Law
چکیده انگلیسی مقاله    Consumer protection is very important for the today society. This theory aim to make a legal framework to protect & guarantee the consumer's rights like having safe goods & services right, having information right, choice right, etc. Unfortunately there are not any special rules and provisions in this respect in Iranian law. But the Iranian judges, in their cases, verdict by interpretation of the present law and take help by comparing the Iranian law and regulations with the law and jurisprudence of other same legal systems, like French law. This article compares the conditions and possibility of creating security obligation in Iran and France legal systems. This paper wants to consider the ability of Iranian system to protect the consumer´s rights.   .                         * Corresponding Author's E-mail: rkhoshnoodi@yahoo.com
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Security obligation,Defective products,Consumer Protection,Liability

نویسندگان مقاله رضا خشنودی | reza khoshnoudi
ph.d. in private law, visiting lecturer, faculty of law, shahid beheshti university, tehran, iran
دکتری حقوق خصوصی، مدرس مدعو دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-9206&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات