پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۱۳، شماره ۴، صفحات ۱۹-۴۶

عنوان فارسی مفهوم و معنای حسن‌‌نیت در حقوق ایران و فرانسه
چکیده فارسی مقاله چکیده اصل حسن‌نیت از اصول شناخته شده حقوق قراردادها در عرصه بین‌المللی است و چنین جایگاهی موجب نفوذ و تأثیر آن در حقوق‌‌های داخلی شده‌‌است. حسن‌نیت واجد معانی گوناگونی است. مفهوم حسن‌نیت همان‌گونه که حقوق فرانسه به آن توجه کرده، یک معنای دوگانه پیدا کرده‌‌است. حسن‌نیت مشتمل بر دو معنایی است که امروزه هریک از آن دو از یکدیگر مستقل است. این مفهوم دربردارنده معنای تصور اشتباه - یا تصور مشروع- است که بیانگر وضعیت روحی یک شخص است که از ظاهر اشیا دارد. این برداشت اصولاً در قلمرو حقوق اموال، نکاح (وطی به شبهه) و اسناد تجاری کاربرد دارد. حسن‌نیت همچنین واجد معنای صداقت است. این معنا در واقع همان چیزی است که در بند 3 ماده 1134 قانون مدنی فرانسه به کار رفته و بیانگر اجرای با حسن‌نیت قراردادها است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کلید واژه‌ها، حسن‌نیت،تصور اشتباه،صداقت،حقوق فرانسه

عنوان انگلیسی The Notion and Conception of Good Faith in Iranian and French Law
چکیده انگلیسی مقاله The principle of good faith is one of the most recognized principles of law of contract within the international law. Therefore, the principle of good faith has strongly influenced the national laws as well. Nowadays, good faith as a legal term covers two meanings, which are independent from each other. The first meaning is, the “mistaken imagination” (or the “honesty of purpose”). It is the subjective perspective or imagination of a person about the appearance of something. It applies on legal questions related to property, marriage and securities. Secondly, the principle of good faith has the meaning of fidelity. For example, Art. 1134 Clause 3 of the French Civil Code stipulates the performance of contracts by applying the principle of good faith.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Good faith,Mistaken imagination,fidelity,French Law

نویسندگان مقاله علی  انصاری | ali  ansari
, department law and political studies, tarbiat moallem university, tehran, iran
گروه حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تربیت معلم، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی (Shahid rajaee teacher training university)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-7883&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات