پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۹، شماره ۲۰، صفحات ۱۱۱-۱۳۶

عنوان فارسی سن مسؤولیت کیفری اطفال در مقررات حقوق داخلی و بین‌المللی
چکیده فارسی مقاله چکیده در قوانین کیفری بعد از انقلاب، به‌ویژه در قانون مجازات اسلامی (تبصره 1 ماده 49)، برخلاف قوانین گذشته، نصاب «بلوغ شرعی» به‌عنوان حد سن رشد کیفری تعیین گردید. در عمل، مراجع کیفری، به‌جای ارائه تعریف «بلوغ شرعی» آ‌ن‌را محمول بر معانی مندرج در حقوق مدنی، منطبق با بلوغ جنسی فرض کرده و بر این اساس، دختران 9 سال و پسران 15 سال تمام قمری را همانند بزرگسالان مسؤول کیفری تلقی و قابل مجازات دانسته‌اند. این در حالی است که در اکثر کشورهای جهان، اطفال عموماً تا 18 سالگی فاقد مسؤولیت کیفری بوده، در صورت ارتکاب جرم، مشمول اقدامات تربیتی، آموزشی و سایر تدابیر جایگزین با تمرکز بر بازپذیری اجتماعی قرار می‌گیرند. مقررات بین‌المللی مانند کنوانسیون کودک، مقررات پکن و غیره، اعمال مجازاتهایی مانند اعدام و یا حبس ابد را به لحاظ تعارض آشکار با مقررات مندرج در اسناد حقوق بشر و آثار منفی آن بر محکوم‌ٌعلیه نسبت به اطفال زیر 18 سال ممنوع اعلام کرده‌اند. همچنین در این مقررات با تعیین یک حداقل سنی مشخص، مقرر گردیده که کودکان کمتر از سن مزبور در نزد مراجع قضایی حضور نیافته، موضوع هیچ‌گونه تدبیر کیفری قرار نگیرند. نتایج این تحقیق حاکی از آن است که سیاست کیفری ایران در قبال مسؤولیت کیفری اطفال بزهکار نه‌‌تنها با تمام مقررات بین‌‌المللی و ضوابط پذیرفته شده در اکثر کشورهای جهان در تعارض و تباین است، بلکه از منظر علوم جنایی، به‌ویژه جرم‌شناسی و روان‌شناسی نیز با قواعد و آموزه‌های علمی سنخیت ندارد. نوشتار حاضر بر آن است تا ضمن تحلیل و بررسی مقایسه‌ای، ایرادات مربوط را تا حد امکان بیان کرده، راهکارهای مناسبی ارائه کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کلید واژه‌ها، مسؤولیت کیفری،اطفال،بلوغ،بلوغ شرعی،مقررات بین‌المللی

عنوان انگلیسی The Age of Criminal Responsibility of Minors in Domestic and International Laws
چکیده انگلیسی مقاله In after revolution penal law, especially Islamic penal code (note 1 from article 49), contrary to previous legislations, "religious puberty" age is determined as criminal age limit. In practice, penal authorities without producing a definition for the term "religious puberty", considere it equal to concepts inserted in civil code conforming to "sexual puberty" especially note 1 of article 1210 of that act. According to which, females of nine years old and males of fifhteen years old are considered criminally liable and punishable simillar to adults. But, in most of national legislations, principally minors under 18 years old have not criminal responsibility and if they commit a crime they are only expose to protective or correctional measures and other alternative actions that focus on rehabilitation of the minors. So, international human rights instruments such as infant convention and etc, have forbidden for minors under 18 years old using death and imprisonment penalties which are opposed to human right’s and have a negative impact on losing party. Also, in this provisions for the minimum threshold, it can not allowed the judiciary intervention and the application of sanction’s. Our evaluation shows Iran criminal policy about juveniles delinquent is contrary not only to international legislations and legislations of most countries of the world but also to all scientific criminal principles and rules from criminal sciences view point, especially criminology and psychology. Thus, present study tries to express through a comparative survey and analysis as far as possible the relevent short comings and the appropriate solutions.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Criminal responsibility,Minors,Puberty,Religious Puberty,International Instruments

نویسندگان مقاله علی نجفی توانا | ali najafi tavana
, islamic azad tehran university, tehran, iran.
 دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز (Islamic azad university of tehran central)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-3398&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات