پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۸، شماره ۳، صفحات ۱۷-۳۴

عنوان فارسی شیوه های پرداخت ضمانتنامه های بانکی و ماهیت اسنادی آنها
چکیده فارسی مقاله مرتضی شهبازی نیا استادیار وزارت علوم تحقیقات و فناوری  بی اغراق مهمترین بخش هر ضمانتنامه بانکی را ترتیب مقرر برای پرداخت وجه آن تشکیل می دهد. در واقع شیوه پرداخت ضمانتنامه جایگاه هر یک از طرفین آن (ضمانت خواه، ذی نفع و بانک) و حدود مسئولیت آنها و نیز وضعیت مستقل یا تبعی بودن تعهد مندرج در خود ضمانتنامه را مشخص می سازد. برای مثال، وجه ضمانتنامه ممکن است به صرف درخواست ذی نفع، قابل پرداخت می باشد که در این صورت، ذی نفع ضمانتنامه از موضع قویتری در رابطه تجاری مرتبط برخوردار می شود و تعهد مندرج در ضمانتنامه نیز کاملاً مستقل از تعهد مورد تضمین تلقی می گردد. اما اگر وجه ضمانتنامه در مقابل ارائه رأی دادگاه یا داور قابل پرداخت باشد، ضمانتنامه فایده ای فراتر از انواع سنتی و تبعی ضمان برای ذی نفع در پی نخواهد داشت. صرف نظر از شیوه پرداخت مقرر در ضمانتنامه، ویژگی مشترک همه شیوه ها، با توجه به نظام حقوقی و رویه تجاری فعلی حاکم درباب این سند «اسنادی بودن» آنها است؛ به این مفهوم که در همه شیوه های مذکور، پرداخت صرفاً در مقابل ارائه اسناد معین در متن ضمانتنامه صورت می گیرد که ممکن است درخواست ذی نفع به تنهایی یا همراه با گواهی شخص ثالث، حکم دادگاه یا نظریه داور باشد. بانک ضامن در مقام رسیدگی به درخواست مطالبه وجه ضمانتنامه، جز بررسی و احراز مطابقت ظاهری اسناد ارائه شده با شروط مندرج در متن ضمانتنامه وظیفه دیگری ندارد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شروط پرداخت،ماهیت اسنادی،اولین درخواست،بانک ضامن،قرارداد پایه،ضمانتنامه بانکی

عنوان انگلیسی Payment Mechanism of Independent Bank Guarantees And Their Documentary Nature
چکیده انگلیسی مقاله Morteza Shahbazinia Assistant Professor of Law, Ministry of Science, Research and Technology  The Condition of payment form the heart of the guarantee. They determine the actual benefits for the beneficiary and the risk exposure for the account party/principal debtor. For example, it is the clause that payment will be made on the beneficiary's first demandwithout any proof of default that renders this particular guarantee totally different from the traditional or accessory guarantee. On the other, aguarantee payable upon submission of an arbitral or court decision is in substance hardly different from the contract of accessory guarantee. While different as regards the degree of default, all conditions of payment share a common characteristic, namely their documentarynature. All of them require the submission of documents and the bank's duty is confined to examining whether these documents comply with the documents prescribed in the guarantee. It is this documentary nature of the conditions of payment, which enables the bank to perform its function.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Conditions of payment,Documentary nature,First demand,Guarantor/issuing bank,Underlying contract,Bank Guarantee

نویسندگان مقاله مرتضی شهبازی نیا | morteza shahbazinia
assistant professor of law, ministry of science, research and technology
استادیار وزارت علوم تحقیقات و فناوری
سازمان اصلی تایید شده: وزارت علوم تحقیقات و فناوری (Ministry of science research and technology)


نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-27462-1&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات