|
پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲، شماره ۵، صفحات ۵۴-۷۴
|
|
|
عنوان فارسی |
اثر حکم ورشکستگی نسبت به معاملات تاجر ورشکسته با توجه به اصول و مبانی قانون مدنی |
|
چکیده فارسی مقاله |
دکتر محمد عیسی تفرشی استادیار گروه حقوق دانشگاه تربیت مدرس پیشرفتهای اقتصادی حاصله در قرون اخیر و موثر در روابط تجاری بین تجار دولتها را نسبت به ادای به موقع تعهدات تجار، حساس کرده است. از پانجا که عدم توانایی تجار در پرداخت دیون خود، باعث اختلال امور عده زیادی از تجار دیگر می شود و زندگی اقتصادی را مشکل می سازد، دولتها بر آن شده اند تا برای حفظ نظام اجتماعی مقررات ویژه ای در باره تجار و روابط آنها وضع کنند و اصول مربوط به تصفیه دیون آنان را از اشخاص عادی جدا نمایند. از جمله این مقررات، اصولی است که در قانون تجارت ایران، مصوب 1311، با عنوان ورشکستگی پیش بینی شده است. این مقررات که از قوانین اروپایی گرفته شده و مختص تجار طبیعی و شرکتهای تجاری است، با اصول و قواعد حقوق مدنی حاکم بر اعسار تفاوت دارد. از آنجا که قانون تجارت ایران جزء نظام حقوقی کشور ماست سازگاری اصول و قواعد آن با اصول و مبانی قانون مدنی ایران - که عمدتا بر اساس موازین فقهی است - ضروری است. این مقاله یکی از مسایل مهم ورشکستگی یعنی اثر حکم ورشکستگی نسبت به معاملات تاجر ورشکسته را با توجه به اصول و مبانی قانون مدنی ایران تجزیه و تحلیل می کند. در این مورد، سه تفاوت عمده بین قانون تجارت و قانون مدنی وجود دارد که در این مقاله مورد بحث واقع می شود. |
|
کلیدواژههای فارسی مقاله |
اثر،تاجر ورشکسته،معاملات،تعهدات تجار |
|
عنوان انگلیسی |
The effects of bankruptcy decree on bankrupt's transactions with regards to theprinciples of Iran's Civil Low |
|
چکیده انگلیسی مقاله |
Dr. M. E. Tafreshi Assistant Professor, Department of Law, Tarbiat modares University The Economic developments that was acquired in early centeries and influenced by commercial relations among businessmen caused goverments to be critical about fulfilment of businessmen's obligations. Whereas businessmen's debility for payment of debts causes confusion of affairs for other businessmen and renders difficulty on economic life. Goverments have stablished special regultions to protect the social system, businessmen, and Commercial relations to make distinction among principles of liquilation of the commercial and noncommercial debts such as principles of "Bankruptcy" in Iran's commercial Law, 1311. These regulations which are taken from European commercial Laws and aimed at businessmen and commercial companies are different from the Principles of Iran's civil Law governing Insolvency. While commercial Law is a part of our legal system, its regulations and principles must be in harmony with principles of Civil Law which is based on and in harmony with Figt Islamic Jurisprodence standards). This Article analyses the effects of bankruptcy degree on bankrupt's transactions with regards to the principles of Iran's Civil Law. There are three major differences between Civil and commercial Law which are discussed in the Article. |
|
کلیدواژههای انگلیسی مقاله |
|
|
نویسندگان مقاله |
محمد عیسی تفرشی | mohammad issaei tafreshi assistant professor, department of law, tarbit modares university استادیار گروه حقوق، دانشگاه تربیت مدرس سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)
|
|
نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-7550&slc_lang=fa&sid=20 |
فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
کد مقاله (doi) |
|
زبان مقاله منتشر شده |
fa |
موضوعات مقاله منتشر شده |
|
نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|