استادیار گروه حقوق خصوصی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران
10.48311/clr.2026.118524.82801
چکیده
قرارداد معوَّض احتمالی، یکی از انواع خاص عقود معوَّض، زمانی تحقق یافته که میزان یا وجود تعهدات طرفین تابع وقوع حادثهای آینده و نامعلوم باشد. این ویژگی، که در ماده 1108 قانون مدنی فرانسه و معادلهای فقهی و قانونی آن در حقوق ایران ریشه دارد، ارزیابی تعادل ارزش تعهدات را در زمان انعقاد متفاوت از سایر عقود میسازد. این پژوهش با رویکرد تطبیقی، ابتدا مبانی نظری و مفهومی این عقود را در دو نظام بررسی، سپس آثار آن از منظر انتقال خطر، امکان فسخ و تعادل تعهدات تحلیل میکند و در نهایت چالشهایی چون حدود مشروعیت، حمایت از طرف ضعیف و انطباق با الزامات تجارت الکترونیک را ارزیابی مینماید. یافتهها نشان میدهد هر دو نظام به اصل پذیرش ریسک وفادارند، اما حقوق فرانسه پس از اصلاحات اخیر، الگوی مدونتر و قابل اقتباس برای تقنین در ایران ارائه کرده است.
هراتی,مصطفی . (1405). قرارداد معوَّض احتمالی در حقوق فرانسه و ایران: تحلیل تطبیقی مبانی، آثار و چالشها در پرتو اصلاحات ۲۰۱۶ قانون مدنی فرانسه. (e28664). پژوهش های حقوق تطبیقی, (), e28664 doi: 10.48311/clr.2026.118524.82801
MLA
هراتی,مصطفی . "قرارداد معوَّض احتمالی در حقوق فرانسه و ایران: تحلیل تطبیقی مبانی، آثار و چالشها در پرتو اصلاحات ۲۰۱۶ قانون مدنی فرانسه" .e28664 , پژوهش های حقوق تطبیقی, , , 1405, e28664. doi: 10.48311/clr.2026.118524.82801
HARVARD
هراتی مصطفی. (1405). 'قرارداد معوَّض احتمالی در حقوق فرانسه و ایران: تحلیل تطبیقی مبانی، آثار و چالشها در پرتو اصلاحات ۲۰۱۶ قانون مدنی فرانسه', پژوهش های حقوق تطبیقی, (), e28664. doi: 10.48311/clr.2026.118524.82801
CHICAGO
مصطفی هراتی, "قرارداد معوَّض احتمالی در حقوق فرانسه و ایران: تحلیل تطبیقی مبانی، آثار و چالشها در پرتو اصلاحات ۲۰۱۶ قانون مدنی فرانسه," پژوهش های حقوق تطبیقی, (1405): e28664, doi: 10.48311/clr.2026.118524.82801
VANCOUVER
هراتی مصطفی. قرارداد معوَّض احتمالی در حقوق فرانسه و ایران: تحلیل تطبیقی مبانی، آثار و چالشها در پرتو اصلاحات ۲۰۱۶ قانون مدنی فرانسه. پژوهش های حقوق تطبیقی, 1405; (): e28664. doi: 10.48311/clr.2026.118524.82801
